Categoría: Ciberderechos

El canon no puede aplicarse indiscriminadamente, en especial, a empresas y administración

El pasado mes de junio, el Eurodiputado por Iniciativa per Catalunya – Verds, D. Raül Romeva i Rueda, planteó al Parlamento Europeo, por petición de la Asociación de Internautas, una serie de cuestiones clave relativas a la aplicación del canon digital y la denuncia que había presentado la Plataforma Todoscontraelcanon, ante la Comisión Europea en Noviembre de 2006.

Se trataba de averiguar «¿Qué opina la Comisión sobre la
aplicación indiscriminada del canon? ¿Cuál es el estado actual de la
tramitación de la denuncia? ¿Para cuando habrá un pronunciamiento?»

– La denuncia de la Plataforma
«Todoscontraelcanon» mostraba lo que ya vienen advirtiendo empresas e
internautas a las autoridades españolas desde hace años en relación con
la imposición indiscriminada de un canon a todos los soportes
digitales, independientemente de su naturaleza y del uso que se les de
y, exclusivamente favor de las sociedades gestoras de derechos de
autor.

La normativa española (LPI), basada en la Directiva 2001/29/CE del
Parlamento Europeo y del Consejo, sobre los derechos de autor y
derechos afines en la sociedad de la información, prevé la existencia
de una remuneración que compense a los autores por la capacidad de
reproducción que, de sus obras, ofrecen los soportes digitales, en el
entorno privado, doméstico. El problema es precisamente todo aquello
que se reproduce en soportes digitales pero, que no afecta a obras
protegidas por los derechos de autor, no es «copia privada», no se
realiza en un entorno doméstico y, además, repercute un beneficio
económico astronómico, y sin base legal, en determinadas asociaciones
privadas.

Con fecha 19 de Septiembre de 2007 el comisario europeo de Mercado
Interior y Servicios, Charlie McCreevy, ha respondido en nombre de la
Comisión Europea, a las cuestiones que se le planteaban confirmando el
abuso que supone el canon digital para la Sociedad de la Información.

A pocos meses de conocer la Orden Ministerial española que va a
desarrollar la nueva Ley de Propiedad Intelectual, estableciendo los
soportes digitales que serán gravados con el canon (teléfonos móviles,
ADSL, lápices USB -Universal Serial Bus sticks-, discos versátiles
digitales (DVD) vírgenes -utilizados con frecuencia para hacer copias
de seguridad de ficheros informáticos-, ordenadores personales, etc.)
y, sin conocer aún la resolución definitiva de la denuncia planteada a
la UE por la Plataforma «Todoscontraelcanon», la Comisión Europea
señala con rotundidad:

«De acuerdo con el análisis preliminar de la Comisión,
SÓLO DEBEN GRAVARSE CON CÁNONES LOS SOPORTES Y EQUIPOS QUE PUEDAN
UTILIZARSE, Y QUE EFECTIVAMENTE SE UTILICEN EN MEDIDA APRECIABLE, PARA
HACER COPIAS REALMENTE DESTINADAS A USO PRIVADO.

La Comisión considera asimismo que los EQUIPOS UTILIZADOS CON FINES
COMERCIALES (p.ej., en empresas o en Administraciones Públicas) NO
DEBERÍAN GRAVARSE CON CÁNONES, PUES ELLO SUPONE IR CLARAMENTE MÁS ALLÁ
DE LA NECESARIA COMPENSACIÓN POR ACTOS AUTORIZADOS (ES DECIR, LA COPIA
PRIVADA), con arreglo a lo dispuesto en la Directiva.»

Como no podía ser de otra manera, la Comisión Europea considera que el
canon digital aplicado indiscriminadamente, sobre todo tipo de soportes
digitales, e independientemente del uso final que se le vaya a dar, es
un abuso fuera de toda norma legal, que además supone un grave retraso
para la Sociedad de la Información.

Pregunta escrita de Raül Romeva i Rueda eurodiputado de Iniciativa per Catalunya Verds a la Comisión

Respuesta del Sr. McCreevy en nombre de la Comisión

YA HAY 1.353.000 FIRMAS CONTRA EL CANON. Tu firma cuenta. Firma aquí

26 de septiembre de 2007
La Comisión Europea manifiesta su acuerdo con la plataforma Todoscontraelcanon

En respuesta a la denuncia presentada por la plataforma ante la Comisión Europea, el organismo ha anunciado una iniciativa europea que regulará la copia privada en todos los Estados Miembros. El Ministerio de Cultura aseguró a la plataforma que todavía no existe ningún borrador sobre la normativa del canon por copia privada.

La Comisión Europea ha afirmado, en una carta dirigida a la plataforma
todoscontraelcanon.es, estar de acuerdo con los argumentos de la
organización y, en particular, con la injusticia de gravar con un canon
las obras sin distinguir entre aquellos que tienen derechos de los que
no los tienen.

Todos los elementos que intervienen en las Tecnologías de la
Información y de la Comunicación (TIC): soportes, equipos y redes de
telecomunicaciones, sirven tanto para los contenidos que tienen
derechos (copyright) como para los que están libres de ellos (copyleft,
creative commons, etc.) y por tanto, si se grava de forma
indiscriminada, se penaliza, en beneficio de unos pocos, a todos los
usuarios.

Asimismo, la Comisión Europea ha mostrado, en el documento, la
intención de tomar una iniciativa europea que regule esta materia, una
directiva global transversal aplicable a todos los Estados Miembros.

La Comisión ya había trasladado estas preocupaciones en una evaluación
de impacto que dirigieron al Internal Market and Services DG en 2006. A
pesar de que esta iniciativa ha sido temporalmente suspendida, la
Comisión recalca su interés en tomar cartas en el asunto.

Seis meses más tarde continúan las contradicciones

Debido a los seis meses de retraso en la elaboración del borrador de la
próxima normativa sobre el canon digital, la plataforma
todoscontraelcanon.es ha consultado con el Ministerio de Cultura e
Industria. Desde la Secretaria General Técnica del Ministerio de
Cultura, dirigida por Concepción Becerra, se aseguró a la plataforma
que todavía no existe ningún borrador sobre la normativa del canon
digital, contradiciendo las últimas informaciones publicadas.

Por su parte, Francisco Ros, Secretario de Estado de
Telecomunicaciones, afirmó que el próximo mes de noviembre se
celebrarán unas jornadas internacionales en España sobre Propiedad
Intelectual mientras que aseguraba la existencia de una propuesta
conjunta de trabajo entre los Ministerios, aunque todavía no se ha
plasmado en ningún documento.

Todoscontraelcanon.es

Todoscontraelcanon es una plataforma formada, mayoritariamente, por
usuarios, internautas, consumidores y ciudadanos. Profesionales,
Asociaciones empresariales y Sindicatos también forman parte de este
colectivo que juntos reafirman su postura unitaria en contra del Canon
Digital en defensa de los derechos de los usuarios y consumidores.

YA HAY 1.346.000 FIRMAS CONTRA EL CANON.

Tu firma cuenta. Firma aquí

10 de septiembre de 2007
Los trabajadores de IBM van a la huelga en Second Life
RSU (Rappresentenza Sindacale Unitaria de IBM Italia) decidió organizar la primera huelga virtual de la historia en Second Life, con la ayuda de UNI (Union Network International – Sindicato Global). ¡Únete a la huelga!

Huelga en IBM Second
Life. Septiembre 2007

Los trabajadores de IBM van a la huelga en Second Life. ¡Apóyales!

Durante las negociaciones para la renovación del convenio colectivo interno
de IBM Italia, los Comités de Empresa, apoyados por la mayoría de los trabajadores
de IBM Italia, exigieron un pequeño incremento salarial. IBM respondió suprimiendo
una paga de productividad, lo que implica una pérdida de 1000 € al año para
cada empleado. Esto resulta inaceptable para una empresa que pretende liderar
la responsabilidad social corporativa.

RSU (Rappresentenza Sindacale Unitaria) decidió organizar la primera huelga
virtual de la historia en Second Life, con la ayuda de UNI (Union Network International
– Sindicato Global). Ya es hora de que una empresa con uno de los más altos
niveles de beneficios, los comparta alguno de ellos con su plantilla.

Los trabajadores de IBM irán a la huelga en Second Life este mes de Septiembre.
Todos, sindicatos y trabajadores, deberíamos unirnos a ellos «on line».

Hay dos cosas que puedes hacer:
1. Suscribirte a nuestra lista de correo para estar informado
2. Aprender como instalar y usar Second Life antes de la distribución
  del «kit
  de huelga» que se hará el 12 de Septiembre.
Ambas cosas puedes hacerlas en

http://www.uniglobalunion.org/SecondLife

Para más
información, suscríbete a nuestra lista de correo.
(También puedes visitar las página web, en italiano http://www.rsuibmvimercate.it )

Sólo
utilizaremos tu dirección de correo electrónico durante
este corto período a efectos de información sobre la
huelga y no la cederemos a terceros.
1. Aprende cómo
  desenvolverte en Second Life (consulta las instrucciones más abajo, o bien en la página que aparece una vez te hayas
  suscrito a nuestra lista de correo).
2. Hazte con tu Kit
  de Huelga en la casa de la UNI
  en la Isla de Commonwealth en Second Life el 12 de Septiembre.
3. Si eres nuevo
  en Second Life y necesitas ayuda extra, entra en el curso
  rápido de aprendizaje sobre cómo usar el Kit de Huelga en
  la casa de la UNI en la Isla de la Commonwealth en Second Life:
Cómo desenvolverse en Second Life:

¡Bienvenido a Second Life!

Esta guía está pensada para
ayudarte en los probablemente primeras confusas situaciones en que te
encontrarás como principiante.

Para más ayuda. contacta
con nosotros
1. Entrando en Second Life y creando tu
  Avatar.
  El proceso de entrada que se inicia aquí
  (https://secure-web11.secondlife.com/join/)
  te llevará a un formulario e el que se te pedirá que
  rellenes una serie de campos.
  - Primero elige “no
    ingresar en una comunidad” si crees que de momento no lo
    necesitas, haciendo clic en “Saltar este paso” (skip this step)
  - Rellena el
    nombre de usuario, apellido, fecha de nacimiento y dirección de
    correo electrónico. (Datos de tu Avatar)
  - Elige una
    apariencia (más adelante podrás cambiarla)
  - Introduce tu
    nombre real, contraseña y código visual y acepta los
    términos del servicio.
  - Elige una cuenta
    “premium de pago” o bien sáltate este paso (skip this
    step).
  - Ve a tu correo
    electrónico y haz clic en el enlace para activar tu cuenta.
2. Descargando el Software
  Para entrar
  en Second Life necesitas descargar el software. Lo puedes hacer
  desde http://secondlife.com/community/downloads.php
  - Elige entre
    Windows, Mac o Linux y descarga el fichero de instalación I
  - Instala el
    software en tu ordenador
3. Abriendo Second Life
  Ahora que ya
  has entrado y creado tu avatar y descargado el software, el próximo
  paso es abrir el programa y conectarte.
  - En la parte baja
    de tu pantalla introduce tu nombre, apellidos y contraseña
  - Ya estás
    dentro.
4. Moviéndote por Second Life
  Los
  principales comandos que utilizarás son las cuatro flechas de
  cursor de tu teclado
  
  Usa la flecha hacia
  arriba para caminar hacia adelante, la flecha de abajo para caminar
  hacia atr ás y las de derecha e izquierda para girar. Si
  presionas simultáneamente las flechas arriba e izquierda, tu
  avatar caminará hacia adelante y a la izquierda.
Para volar presiona la
tecla “Pagina anterior”. Contra m ás rato la pulses más
alto volarás.

Para “aterrizar”
pulsa la tecla “Página Siguiente” el tiempo que sea
necesario.

Una vez estás
en el aire, tras pulsar “Pagina anterior”, puedes usar las
flechas de los cursores para volar adelante, atrás, a la
derecha o a la izquierda.
1. Ir a los sitios y encontrar gente.
  Puedes
  moverte pero ¿no sabes qué hacer o a dónde ir?
  Para ello están las opciones de “Teletransporte” de
  Second Life. De hecho puedes viajar fácilmente de Dublín
  a Singapur y de la casa de UNI Global Union a la casa de IBM, por
  ejemplo, en unos pocos clics.
Abre el menú
Buscar (Search) al final de tu pantalla, Elige “Places” (lugares)
y entra una palabra clave (por ejemplo IBM o Commonwealth Island). Elige la opción
que creas que corresponde y haz clic en Teletransporte
(Teleport)

Mapas

La opción
“Mapa” es muy buena para tener una visión general de la
isla en la que estás y de los alrededores. Los puntos verdes
indican la presencia de gente. Haz doble clic en o cerca de un botón
verde para teletransportarte y encontrar gente.

Esta imagen te muestra
el mapa de la Isla de Commonwealth, donde UNI Global Union tiene una
casa. También puedes escribir Commonwealth Island cerca del
botón “siguiente” (Next) del mapa y teletransportarte al
lugar. ¿Ves los dos puntos verdes?, es gente activa en la
isla.
1. Botón derecho del ratón
  
  Algunas veces cuando
  pulsas el botón derecho del ratón sobre objetos en
  Second Life, se te ofrecen más opciones. Si hacer clic en
  “otros Avatares” (other Avatars), se te ofrecerá la
  posibilidad de hacerte amigo de ellos. Dado que puede ser
  extremadamente cansado volar y caminar todo el rato, prueba pulsando
  en diferentes áreas para ver si puedes sentarte. Usa el botón
  derecho de tu ratón y te ofrecerá la posibilidad de
  pulsar en la opción “sentarse” (sit down). Pulsa el botón
  “Levantarse” (Stand up) para volver a estar de pie.
  
  Ayuda a pantalla completa
Historia

Para hablar con la gente en el Chat, escribe tu texto en la casilla a
la derecha del botón “Historia” (History).

El diálogo aparecerá en la pantalla cuando pulses
“Intro”. Una vez desaparezca lo podrás recuperar pulsando
en “Historia” (History)

Comunicarse

El botón “Comunicar” (Communicate) te mostrará la
lista de tus amigos si ya los has añadido.

Buscar

Usa el botón “buscar” (search) para encontrar gente,
lugares y eventos.

Mapa

El mapa te permite Teletransportarte a diferentes lugares abriéndolo
y haciendo doble clic en el área a la que te quieres
desplazar.

Escribe “Dublin” o “IBM” junto al botón “Buscar”
(Search), por ejemplo, para que te muestre los diferentes mapas.

Inventario

Pulsando con el botón izquierdo o el derecho sobre objetos a
la venta, o gratuitos, se te dará la opción para
comprarlos (Buy) y se añadirán a tu inventario

Abre tu inventario cuando quieras encontrar un objeto que hayas
adquirido. Una vez lo encuentres en la lista, usa tu botón
derecho y haz clic en “llevar” (Wear)

Si quieres que el objeto no aparezca más en tu Avatar, vuelve
al inventario, búscalo en la lista y con el botón
derecho pulsa en “deshacerte del objeto” (Detach from yourself)

Hablar

Si has elegido activar la voz en Second Life y tienes micro y
auriculares, puedes usar la opción “Hablar” (talk)

Encuentra a alguien que también los tenga habilitados
(Avatares con puntos blancos sobre su cabeza) para velo funcionar.
Necesitarás mantener apretado el botón “hablar”
(Talk) mientras hablas para que funcione. Si lo dejas de presionar la
gente no te oirá. (Por defecto es el botón central del ratón).

Comfia
CCOO apoya la huelga de IBM en Second Life. Si necesitas ayuda contacta
con Comfia CCOO
7 de septiembre de 2007
La Audiencia Provincial de Madrid valida el Copyleft y las licencias Creative Commons

Por primera vez en nuestra historia judicial, una Audiencia Provincial ha validado el Copyleft y las licencias Creative Commons para evitar el pago a la SGAE de los importes reclamados a un establecimiento abierto al público.

Nuestro compañero Enrique Helguera de la Villa ha sido el letrado
que defendiendo a su cliente, Buena Vistilla Club Social, ha obtenido
la sentencia de fecha 5 de julio de 2007 de la Sección 28 de la
Audiencia Provincial de Madrid.

En el caso de Buena Vistilla Club Social,
la sentencia de primera instancia ya dio la razón al local. La Sociedad
General de Autores y Editores le había demandado solicitando el pago de
783,78 euros en concepto de comunicación pública por obras de su
repertorio. La sentencia del Juzgado de lo Mercantil desestimó las pretensiones de la SGAE e impuso las costas a la misma.

La SGAE hasta la fecha ha seguido una estrategia procesal muy clara:
cuando ha perdido una sentencia en primera instancia en la que figuraba
el uso de licencias copyleft, nunca ha apelado la resolución para
evitar que las audiencias provinciales comenzasen a reconocer el
pujante fenómeno en que las mismas consisten. En el caso de Buena
Vistilla Club Social, dado que la sentencia de primera instancia no
citaba específicamente los términos «Copyleft» o «Creative Commons»
sino música relativamente desconocida,
la SGAE apeló la resolución, lo que ha producido ahora unas
consecuencias adversas para sus intereses y la consolidación del
Copyleft y de las licencias Creative Commons en una resolución de una
Audiencia Provincial.

El contenido de la sentencia de la Audiencia de Madrid, tras enumerar las fechas y juzgados de las sentencias de los casos Ladinamo, Discopub Metropol, Discobar Zapatero y caso Birdland, recoge literalmente en su Fundamento Segundo el Fundamento Tercero de la ya bien conocida sentencia del caso Birdland de Salamanca:

Hasta fechas recientes esa posibilidad de
desvirtuar la presunción se tornaba ciertamente difícil, dada la
ingente cantidad de obras gestionadas por la SGAE, bien a consecuencia
de contratos estipulados directamente por los autores con la SGAE o a
través de contratos de reciprocidad concertados con otras entidades de
gestión de todo el mundo, todo lo que ha generado hasta ahora la
sensación de que la SGAE tiene un derecho a la gestión exclusiva del
repertorio universal de las obras musicales.

Sin embargo, en los últimos tiempos está alcanzando en nuestro país
cierto auge un movimiento denominado de «música libre», muy relacionado
con la expansión de Internet como medio de distribución musical. De un
modelo de difusión de los contenidos musicales limitado a la venta y al
alquiler de ejemplares, controlado por la industria de contenidos, se
ha pasado a un modelo casi ilimitado, gracias a la difusión global que
proporciona Internet, ámbito en el que los propios creadores, sin
intermediación de la industria, pueden poner a disposición de los
usuarios de Internet copias digitales de sus obras. Este fenómeno ha
originado la concurrencia o coexistencia de diferentes modelos de
difusión de contenidos en relación a las nuevas posibilidades ofrecidas
por Internet:

a) El tradicional, basado en la protección de la copia
(«copyright»), que busca una restricción del acceso u uso del contenido
«on line», recurriendo a fórmulas negociales de carácter restrictivo y
medidas tecnológicas de control de accesos, que se subsumen en los
llamados «Digital Rights Management».

b) Un modelo que proporciona acceso libre «on line» a los
contenidos, permitiéndose en ocasiones el uso personal de los mismos
(modelos de licencia implícita) y, en otros supuestos, la difusión
libre de la obra, su transformación e incluso su explotación económica,
con la única condición de citar la fuente. Se trata de los modelos de
dominio público y de licencias generales (General Public License), como
son, por ejemplo, las licencias «creative commons», algunas de las
cuales incluyen la cláusula «copyleft».

Con la cláusula «copyleft» el titular permite, por medio de una
licencia pública general, la transformación o modificación de su obra,
obligando al responsable de la obra modificada a poner la misma a
disposición del público con las mismas condiciones, esto es,
permitiendo el libre acceso y su transformación. Con las licencias
creative commons, el titular del derecho se reserva la explotación
económica y puede impedir transformaciones de la misma. Por tanto, debe
distinguirse las licencias creative commons de la cláusula «copyleft».
En ocasiones habrá licencias creative commons que incluyan la cláusula
«copyleft».

En todo caso, este modelo parte de la idea común de pretender
colocar las obras en la Red para su acceso libre y gratuito por parte
del público. Sus partidarios lo proponen como alternativa a las
restricciones de derechos para hacer y redistribuir copias de una obra
determinada, restricciones que dicen derivadas de las normas planteadas
en los derechos de autor o propiedad intelectual. Se pretende
garantizar así una mayor libertad, permitiendo que cada persona
receptora de una copia o una versión derivada de un trabajo pueda, a su
vez, usar, modificar y redistribuir tanto el propio trabajo como las
versiones derivadas del mismo. Se trata, sostienen los partidarios de
este modelo, de otorgar al autor el control absoluto sobre sus obras, y
surge como respuesta frente al tradicional modelo del copyright,
controlado por la industria mediática.

El Copyleft y las licencias Creative Commons están alcanzando su
mayoría de edad. El trabajo en red de la Comunidad Copyleft está
demostrando una alta eficacia: en un año y cinco meses se ha pasado
desde la primera de las sentencias en el caso de Ladinamo hasta la
consolidación y reconocimiento en una Audiencia provincial. Omnia sunt
communia.

Pondremos a su disposición el contenido literal de la sentencia en cuanto dispongamos de tiempo para anonimizarla.

Derecho-Internet

30 de julio de 2007
Entregadas 1.339.724 firmas contra el canon digital

La plataforma Todoscontraelcanon ha querido dar la bienvenida al nuevo Ministro de Cultura, César Antonio Molina, con 1.339.724 firmas recogidas en contra del canon digital.

Vídeo de la Entrega de las Firmas

13-07-2007 – Concepción
Becerra, Secretaria General Técnica del Ministerio de Cultura, ha sido
la encargada de recibir y recoger las firmas. Por su parte, la
plataforma le ha entregado las rúbricas recogidas hasta el momento así
como el manifiesto firmado por las organizaciones que conforman
todoscontraelcanon. Además los miembros de la plataforma han trasladado
a Becerra sus dudas sobre la postura del actual Ministro ante el Mundo
digital y en concreto ante el canon.

Los miembros de la plataforma han expuesto la importancia de que el
Ministro conozca desde el principio la problemática del canon digital
ya que durante los próximos meses se debe regular este tema. El debate
sigue centrado en la futura regulación de los soportes sujetos a canon
digital y la cuantía de éstos, que debe ser regulada por Industria y
Cultura según dictamina la Ley de Propiedad Intelectual.

«La entrega del millón de firmas al Ministro de Industria, Joan Clos,
tuvo su consecuencia y siendo una medida tan impopular nos gustaría
saber cuál es la posición del nuevo titular de Cultura» comenta uno de
los miembros de TCC.

La plataforma ha ratificado que son los consumidores y usuarios los que
pagarán los importes que las entidades de gestión de los derechos de
autor pretenden obtener injustificadamente por vía del denominado canon
digital. “Este tema preocupa y mucho a los usuarios, como se puede ver
en el incremento de casi 40.000 firmas esta semana desde el anuncio de
la entrega”, aseguró otro de los miembros de la plataforma.

Asimismo,
Todoscontraelcanon ha vuelto a denunciar la mala situación de la
Industria nacional de determinados soportes de información digital
debido al canon, que está en vías de hacer desaparecer todos los
pequeños comercios dedicados a material electrónico dado el afán
recaudador de las entidades de gestión.

Por su parte, la Plataforma todoscontraelcanon, seguirá invitando a
formalizar el rechazo al canon y el respaldo a las demandas expresadas
por la plataforma en el manifiesto suscrito
y hacerlas valer contra la aplicación de un canon digital, abusivo,
indiscriminado y arbitrario, que supone un freno al desarrollo de la
Sociedad de la información.

14 de julio de 2007